| Albernes | Erdichtetes | Kuenstlerisches | Musikalisches | Philosophisches | Politisches
Mittwoch, 16. September 2009
DJ Shadow - Six Days
wanderfeldbau, 11:27h
höre seit einigen Wochen immer mal wieder DJ Shadows Album The Private Press und stolperte dabei über das Lied Six Days bzw. dessen Text:
At the starting of the week At summit talks you'll hear them speak It's only Monday Negotiations breaking down See those leaders start to frown It's sword and gun day Tomorrow never comes until it's too late You could be sitting taking lunch The news will hit you like a punch It's only Tuesday You never thought we'd go to war After all the things we saw It's April Fools' day Tomorrow never comes until it's too late You hear a whistling overhead Are you alive or are you dead? It's only Thursday You feel a shaking on the ground A billion candles burn around Is it your birthday? Tomorrow never comes until it's too late via irgendso eine häßliche Lyricsseite Ich hatte bei diesem Text immer einen desillusionierten Anfang-Dreißiger in London vor Augen, der seinen Pappbecherkaffee schlürft und dabei auf einem Fernseher schlechte Nachrichten über einen kommenden Krieg sieht, dies aber nicht so richtig wahrnimmt. Das Lied wurde 2002 veröffentlicht, könnte also gut eine Anspielung auf die damaligen Verhandlungen im Vorfeld des Irakkriegs sein. Passt auch, wenn man liest, dass das Sample (Six Day War von Colonel Bagshot) vom Sechstagekrieg handelt. Das folgende Remix-Video (zusammen mit Mos Def) liefert aber ganz andere Bilder. Und knallt richtig: In dieser Version kommt auch das in der Originalversion nervtötende Trench Battle Beat noch einmal zu größeren Ehren. ... comment |